- Да, - согласился Гарри, - мы постоянно пытаемся уйти от ответственности, переложить ее на кого-то другого. Это вечное проклятое желание увильнуть, сбросить с себя тяжкое бремя необходимости отвечать за последствия наших поступков видно заложено в наших генах, могу спорить на что угодно, что так оно и есть. Когда мы хотим чего-то достигнуть в этом мире, нам то и дело хочется преодолевать собственную инертность, безволие, желание отсидеться где-нибудь в укромном уголке за спиной других. Пусть другие действуют и отвечают за свои действия, словно сам дьявол нашептывает нам эти слова. Иногда я думаю, что это началось в тот злополучный день, когда Ева послушалась увещеваний Змея и съела яблоко. Именно тогда дьявол внушил отвращение ко всякой ответственности всему роду человеческому. Именно в этом корень большинства наших несчастий и бед.
Крисси заметила, что эта тема очень волновала Гарри. Он даже слегка приподнялся в кресле, опираясь на локоть здоровой руки и помогая себе более-менее действующей ногой. Его обычно бледные щеки порозовели, он сжал руку в кулак и смотрел на него так, словно в нем хранилось что-то драгоценное, будто он поймал какую-то очень важную мысль и не отпустит ее до тех пор, пока не выскажет все до конца.
- Люди крадут и убивают, лгут и пускаются на любой обман, потому что они не чувствуют никакой ответственности за других, – горячо продолжал Гарри. - Политиканы рвутся к власти, они жаждут, чтобы им аплодировали, когда все идет по их плану. Но мало кто из них соглашается честно ответить за неудачи. Мир полон людей, пытающихся научить нас как нужно жить, уверяющих всех, что они точно знают, как создать рай прямо здесь на земле. Но когда оказывается, что они чего-то не додумали, что-то упустили, чего-то не предусмотрели и все их планы летят к чертовой матери, и все заканчивается Дахау или ГУЛАГом или массовыми убийствами, как это было когда мы уходили из Юго-Восточной Азии, тогда они отворачиваются, отводят глаза и делают вид, что они тут абсолютно ни при чем и вся эта резня не имеет к ним никакого отношения.
Гарри вздрогнул, и по спине Крисси тоже прошла легкая дрожь, хотя она и не была совсем уверена, что поняла все, о чем он говорил.
- Боже милостивый, - воскликнул Гарри, - я столько раз думал об этом, сотни, тысячи раз, особенно после войны.
- Вы говорите о войне во Вьетнаме? – спросила Тесса.
Гарри кивнул. Он все еще рассматривал свой кулак.
- На войне, чтобы выжить, ты должен нести ответственность за каждый свой день, за каждую минуту, не колеблясь отвечать за себя, за каждое свое действие. И не только за себя, но и за своих друзей, потому что выжить одному невозможно. Один, без товарищей, ты ничего не можешь. И они должны чувствовать твою поддержку. Возможно, это единственное благо, которое дает война. Она приучает тебя по-настоящему думать. Там ты начинаешь понимать, что человек, если он сильный и добрый, не боится ответственности, ну а всякая дрянь пытается скинуть ее на плечи других. Я не жалею о том, что воевал, даже после того, что война со мной сделала. Я многому там научился, и самое главное научился нести ответственность за других. Я и теперь чувствую себя ответственным за людей, которые были со мной на войне. Я всегда буду помнить о них, о тех, кого мы оставили там, на полях сражений в братских могилах. Иногда по ночам я лежу без сна и плачу, потому что все мы там были связаны друг с другом, на всех нас была одна война и одна судьба, но я вернулся, а они остались там. И я отвечаю за то, что покинул их.
Крисси заметила, что эта тема очень волновала Гарри. Он даже слегка приподнялся в кресле, опираясь на локоть здоровой руки и помогая себе более-менее действующей ногой. Его обычно бледные щеки порозовели, он сжал руку в кулак и смотрел на него так, словно в нем хранилось что-то драгоценное, будто он поймал какую-то очень важную мысль и не отпустит ее до тех пор, пока не выскажет все до конца.
- Люди крадут и убивают, лгут и пускаются на любой обман, потому что они не чувствуют никакой ответственности за других, – горячо продолжал Гарри. - Политиканы рвутся к власти, они жаждут, чтобы им аплодировали, когда все идет по их плану. Но мало кто из них соглашается честно ответить за неудачи. Мир полон людей, пытающихся научить нас как нужно жить, уверяющих всех, что они точно знают, как создать рай прямо здесь на земле. Но когда оказывается, что они чего-то не додумали, что-то упустили, чего-то не предусмотрели и все их планы летят к чертовой матери, и все заканчивается Дахау или ГУЛАГом или массовыми убийствами, как это было когда мы уходили из Юго-Восточной Азии, тогда они отворачиваются, отводят глаза и делают вид, что они тут абсолютно ни при чем и вся эта резня не имеет к ним никакого отношения.
Гарри вздрогнул, и по спине Крисси тоже прошла легкая дрожь, хотя она и не была совсем уверена, что поняла все, о чем он говорил.
- Боже милостивый, - воскликнул Гарри, - я столько раз думал об этом, сотни, тысячи раз, особенно после войны.
- Вы говорите о войне во Вьетнаме? – спросила Тесса.
Гарри кивнул. Он все еще рассматривал свой кулак.
- На войне, чтобы выжить, ты должен нести ответственность за каждый свой день, за каждую минуту, не колеблясь отвечать за себя, за каждое свое действие. И не только за себя, но и за своих друзей, потому что выжить одному невозможно. Один, без товарищей, ты ничего не можешь. И они должны чувствовать твою поддержку. Возможно, это единственное благо, которое дает война. Она приучает тебя по-настоящему думать. Там ты начинаешь понимать, что человек, если он сильный и добрый, не боится ответственности, ну а всякая дрянь пытается скинуть ее на плечи других. Я не жалею о том, что воевал, даже после того, что война со мной сделала. Я многому там научился, и самое главное научился нести ответственность за других. Я и теперь чувствую себя ответственным за людей, которые были со мной на войне. Я всегда буду помнить о них, о тех, кого мы оставили там, на полях сражений в братских могилах. Иногда по ночам я лежу без сна и плачу, потому что все мы там были связаны друг с другом, на всех нас была одна война и одна судьба, но я вернулся, а они остались там. И я отвечаю за то, что покинул их.
Дин Кунц
"Полночь"
"Полночь"